Canon SX10IS, 1/13, f5.0, no-flash, 892.11mm, ISO 200
Isang araw sa buwan ng nakaraang Disyembre, nagpahinga muna ako sa panggagamot at nagpaunlak na maging 'wedding photographer' ng isang malapit na kamag-anak. Gaya ng ibang kasal, ito ay likas na masaya at punong-puno ng pagmamahalan.One day in December, I stopped being a doctor and agreed to be the wedding photographer of a relative. Like all other weddings, it was naturally a happy and full-of-love occasion. Everyone was all smiles.
Un jour en décembre, j'ai cessé d'être un docteur et ai accepté d'être le photographe de mariage d'un parent. Comme tous autres mariages, c'était naturellement une occasion heureuse et de plein-de-amour. Chacun souriait.
Canon SX10IS, 1/60, f5.7, no-flash, 3627.10mm, ISO 250
Subalit ang malaking tanong ay kung hanggang kailan mananatili ang likas na pagmamahalan. Sa aking pananaw, ito ay dapat tumagal sa habambuhay. Mahirap, subalit kaya naman kung talagang wagas ang pagmamahalan.But the biggest question, of course, is how long will this natural show of love last? In my humble opinion, I think it should last forever beyond and outside the walls of the church where the sacred vows were made.
Mais la plus grande question, naturellement, est combien de temps cette exposition normale de l'amour dernière ? À mon avis humble, je pense qu'il devrait durer pour toujours au delà et en dehors des murs de l'église où les voeux sacrés ont été faits. Si l'amour est vrai, il peut se produire.
