What do you usually eat for breakfast? In a market nearby, if you can manage to get up around six in the morning, you will have a wide range of traditional Filipino choices as seen in the photo above. There's white cheese (kesong puti), fresh cow's milk, rice cakes (puto) and sweet sticky rice/cassava wrapped in banana or coconut leaves (suman).
Que mangez-vous habituellement pour le déjeuner? Sur un marché près de ma maison, si vous pouvez réveiller autour six le matin, vous pouvez avoir un grand choix des choix philippins traditionnels comme vu dans la photo ci-dessus. Il y a du fromage blanc, le lait de la vache fraîche, le riz durcit, et riz ou manioc collant doux cuit au four et enveloppé à l'aide des feuilles de banane ou de noix de coco. Ce sont tout le très délicieux, et sont grands avec une tasse chaude de café ou de thé.
6 comments:
Il y a longtemps que je ne suis pas venue te mettre un commentaire, Emer
J'aime mieux comme cette page pour laisser un commentaire cela me parait plus humain et ton blog ressemble un peu au mien comme ça
Ton petit déjeuner Philippin me parait délicieux
Et il est si joli à regarder
Je pense qu'il doit être très léger et agréable à digérer
J'aime bien les petits déjeuners allemands et anglais aussi
Je n'aime pas tellement le petit déjeuner français. Il est trop sucré
Hélas lorsqu'on va dans un hôtel traditionnel français, on n'a guère le choix : café au lait et croissants et aussi tartines de pain beurré avec de la confiture
Cergie
Bonjour, Cergie! Il a été un à long terme, en effet! Je m'ennuie de toi. J'également ai été occupé avec le travail que je le trouve difficile de signaler des photos ici.
J'aime les déjeuners anglais, aussi. Je n'ai pas essayé le déjeuner allemand encore. Vous êtes la première personne française que je sais qui dit elle n'a pas aimé les déjeuners français. Oui, je comprends. Trop le bonbon peut ne pas être bon pour la santé à un.
They all look fresh, Dr. Emer. I love the kutsinta and fresh cow's milk!
Nakaka-laway naman po ang breakfast na yan. I miss Philippines! This picture drives me to tears. Blog-hopped from Kwentong Tambay.
IPANEMA: Thank you! Halika na dito at kumain tayo! :-)
KK: Welcome! Salamat sa pagdalaw. :-)
wow! ayus lufet ng mga pictures!
we still have those delicacies here in cavite. ^_^
- fionixe http://juansolutions.net/fionixe
Post a Comment